Condizioni di noleggio

CONDIZIONI DI NOLEGGIO

I. Generale, campo di applicazione

(1) Le presenti condizioni di noleggio sono valide per tutti i noleggi presenti e futuri di oggetti a noleggio di qualsiasi tipo, in particolare veicoli e macchine edili nonché i loro accessori, tra UPLIFTER Rental GmbH (di seguito: locatore) e il inquilino. Le condizioni di noleggio sono valide solo se il locatario è un imprenditore ai sensi del § 14 BGB (codice civile tedesco), una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico.

(2) Nella misura in cui non viene stabilito diversamente nelle presenti condizioni di noleggio, valgono in aggiunta le condizioni generali di contratto della UPLIFTER Rental GmbH.

(3) Non è consentito l'utilizzo dell'oggetto del noleggio al di fuori del territorio contrattuale e il trasferimento dell'utilizzo a terzi senza l'espresso consenso scritto di UPLIFTER Rental GmbH non è consentito. Il noleggiatore cede a UPLIFTER Rental GmbH i propri diritti nei confronti di terzi derivanti da un trasferimento consentito o non autorizzato per l'utilizzo in conto esecuzione. KG per l'adempimento. UPLIFTER Rental GmbH accetta questa cessione. Il noleggiatore deve rimborsare a UPLIFTER Rental GmbH per tutti i costi e le spese sostenuti da UPLIFTER Rental GmbH per il perseguimento e la rivendicazione di diritti nei confronti di tali terzi.

II. diritti e doveri generali delle parti contraenti

(1) Il locatore si impegna a lasciare l'oggetto in locazione al locatario per il periodo di locazione concordato.

(2) Il locatario si impegna a utilizzare l'oggetto noleggiato solo come previsto, a osservare scrupolosamente le norme antinfortunistiche e di sicurezza sul lavoro nonché le norme sulla circolazione stradale, a pagare l'affitto secondo il contratto, a trattare correttamente l'oggetto noleggiato e restituirlo pulito e con il serbatoio pieno al termine del periodo di noleggio.

(3) Nonostante un'attenta ispezione del cantiere e del luogo di utilizzo, esiste sempre la possibilità che l'oggetto in locazione non possa essere utilizzato per lo scopo previsto dal locatario; tale rischio è a carico del locatario, il locatore è debitore solo della temporanea cessione d'uso e non deve fare ulteriori promesse di prestazioni di alcun genere.

III Consegna dell'oggetto in affitto

(1) Il locatore deve consegnare al locatario un oggetto noleggiato tecnicamente privo di difetti insieme agli accessori. Salvo diverso accordo, l'oggetto noleggiato verrà consegnato presso una delle nostre sedi in Germania.

(2) Il locatario deve confermare l'idoneità tecnica e l'assenza di difetti tecnici in un rapporto di consegna al momento della consegna.

(3) Il locatario deve ispezionare attentamente la cosa locata al momento della consegna e notificare eventuali difetti. I difetti riconoscibili al momento della consegna che non pregiudicano o pregiudicano solo in modo insignificante l'uso previsto non possono più essere denunciati se non sono stati segnalati per iscritto al locatore immediatamente dopo la consegna e l'ispezione. Altri vizi già presenti al momento della consegna devono essere denunciati per iscritto al Locatore subito dopo la loro scoperta.

(4) Il locatario può ispezionare l'immobile locato prima della consegna e notificare eventuali difetti. Un appuntamento per questo deve essere concordato con il Locatore in tempo utile. Tutti i costi associati a tale ispezione prima della consegna sono a carico del locatario.

(5) Il locatore è tenuto a porre rimedio a eventuali vizi della cosa locata segnalati in tempo utile che erano presenti al momento della consegna. I costi per l'eliminazione di tali difetti sono a carico del locatore. Il locatore può anche far eliminare i vizi dal locatario, ad esempio se l'immobile locato si trova già presso il locatario; il locatore rimborserà quindi all'inquilino le spese necessarie. Il locatore avrà inoltre il diritto, a sua discrezione, di fornire al locatario un articolo locato funzionalmente equivalente invece di rimediare ai difetti. L'obbligo di pagamento del locatario sarà posticipato del necessario tempo di riparazione in caso di sostanziale danneggiamento dell'oggetto noleggiato.

IV. Autorizzazione di gestione

(1) L'oggetto noleggiato può essere gestito e gestito solo da dipendenti del noleggiatore. Il locatario risponde nei confronti della ditta di noleggio sia per colpa dei suoi dipendenti che per colpa sua.

(2) Se l'oggetto noleggiato viene noleggiato con personale di servizio, può essere guidato e azionato solo dal personale di servizio. Il personale operativo non può essere impiegato per lavori diversi dalla guida e dall'uso dell'oggetto noleggiato. In caso di danni causati dal personale operativo, il locatore è responsabile solo se non ha selezionato correttamente il personale. In tutti gli altri casi, la responsabilità sarà a carico del locatario.

V. Parcheggio dell'oggetto noleggiato

(1) Finché l'oggetto noleggiato non è in uso, il locatario deve tenerlo chiuso a chiave, se possibile. In ogni caso, il Noleggiatore dovrà rimuovere le chiavi del veicolo e portare con sé i documenti del veicolo quando lascia l'oggetto noleggiato e tenere entrambi inaccessibili a terzi. L'oggetto noleggiato deve essere assicurato contro lo spostamento involontario mediante un freno di stazionamento o altri ausili (cunei, ecc.).

(2) Restano impregiudicate le disposizioni di legge speciali relative al parcheggio di veicoli e macchine edili.

VI. Furto, Danni

noleggiato, parti dell'oggetto noleggiato o accessori dell'oggetto noleggiato. In caso di furto dell'oggetto noleggiato, il locatario deve restituire senza indugio le chiavi del veicolo ei documenti del veicolo al locatario.

(2) Il noleggiatore deve denunciare senza indugio alla ditta di noleggio eventuali incidenti e danni all'oggetto noleggiato, parti dell'oggetto noleggiato o accessori dell'oggetto noleggiato da parte di terzi. La denuncia deve essere effettuata entro e non oltre 24 ore dall'incidente sotto forma di descrizione scritta del danno o dell'andamento dell'incidente, nominando eventuali testimoni e allegando uno schizzo o fotografie del luogo del danno o dell'andamento dell'incidente . Inoltre, il Noleggiatore deve adottare tutte le misure necessarie per ridurre al minimo il danno e preservare le prove. Al locatario è fatto divieto di riconoscere pretese nei confronti di terzi con effetto nei confronti del locatore o di allontanarsi dal luogo del sinistro senza autorizzazione.

(3) Per quanto possibile, il Noleggiatore assisterà la Società di Noleggio nell'affrontare e chiarire i casi di danno o furto, ad esempio nominando testimoni, scattando fotografie o facendo schizzi della scena dell'incidente e descrivendo come si è verificato l'incidente.

(4) In caso di guasto, il locatario è tenuto ad informare immediatamente la società di noleggio per telefono e a seguire le istruzioni della società di noleggio.

(5) Se il locatario non adempie in modo colposo ai suoi obblighi ai sensi dei precedenti paragrafi da 1 a 4 o non lo fa in tempo utile, è tenuto a risarcire l'impresa di noleggio per i danni che ne derivano.

VII Responsabilità del Locatore

(1) Il Locatore è responsabile per i danni - indipendentemente dal motivo legale - in caso di dolo e colpa grave. In caso di semplice negligenza, il Locatore sarà responsabile solo per

a) per danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute;

b) per danni derivanti dalla violazione di un obbligo contrattuale essenziale (obbligo il cui adempimento rende possibile in primo luogo la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il partner contrattuale fa regolarmente affidamento e può anche fare affidamento); in questo caso, tuttavia, la nostra responsabilità sarà limitata al risarcimento del danno prevedibile e tipicamente verificatosi.

(2) Le limitazioni del par. 1 non si applicano ai diritti ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi.

VIII. Affitto, cessione di cauzione

(1) Il calcolo dell'affitto si basa su un orario di lavoro fino a 8 ore al giorno. Il calcolo si basa su una settimana di cinque giorni (dal lunedì al venerdì). Il lavoro nel fine settimana e l'orario di lavoro aggiuntivo devono essere comunicati al Locatore; saranno addebitati in aggiunta.

(2) L'imposta sul valore aggiunto legale addebitata separatamente deve essere pagata in aggiunta dal locatario.

(3) Il diritto di compensazione o ritenzione spetta al locatario solo nella misura in cui il suo credito è stato legalmente accertato o è incontestato.

(4) Il locatario cede al locatore a titolo di garanzia i crediti esistenti nei confronti del suo cliente per l'adempimento del cui ordine viene utilizzato il bene locato, per l'importo del canone pattuito, meno l'eventuale deposito versato al locatore. Il Locatore accetta l'incarico.

(5) L'inquilino rimane autorizzato a riscuotere il credito oltre a noi. Ci impegniamo a non riscuotere il credito fintanto che l'inquilino adempie ai suoi obblighi di pagamento nei nostri confronti, non è in mora di pagamento, non è stata presentata alcuna domanda per l'apertura di una procedura concorsuale e non vi è altra carenza nella sua capacità di pagare. In tal caso, tuttavia, possiamo esigere che il locatario ci informi dei crediti ceduti e dei loro debitori, fornisca tutte le informazioni necessarie per l'incasso, consegni i relativi documenti e informi i debitori (terzi) della cessione.

(6) Se il valore realizzabile delle garanzie supera i nostri crediti di oltre il 10%, svincoleremo garanzie a nostra scelta su richiesta del locatario.

IX. Uso della proprietà locata, riparazione e manutenzione

(1) Il locatario può utilizzare la proprietà locata solo in modo consueto e previsto e deve proteggere la proprietà locata dall'uso eccessivo in ogni modo.

(2) Durante il periodo di noleggio, il locatario deve trattare con cura l'oggetto noleggiato e osservare tutti i regolamenti, le leggi e le norme tecniche relative al suo utilizzo. Ciò vale in particolare per le norme sulla circolazione stradale, sulla prevenzione degli infortuni e sulla salute e sicurezza sul lavoro. L'oggetto noleggiato non può essere utilizzato sotto l'effetto di alcol, stupefacenti o farmaci che possono influire sulla capacità di guidare o di reagire.

(3) Il noleggiatore è tenuto a provvedere a proprie spese alla corretta e professionale manutenzione e cura dell'oggetto noleggiato: il livello dell'olio e dell'acqua, la pressione dei pneumatici, l'antigelo e altri additivi e fluidi operativi devono essere controllati regolarmente dal noleggiatore durante il periodo di noleggio e rifornito se necessario. Le spese sostenute per tale operazione saranno a carico del Noleggiatore.

(4) Il noleggiatore è tenuto a informare tempestivamente la ditta di noleggio della necessità di lavori di ispezione e riparazione sull'oggetto noleggiato in conformità con le istruzioni di manutenzione o d'uso. L'esecuzione delle riparazioni/ispezioni è di esclusiva responsabilità del Locatore. Le spese saranno a carico del Locatore solo se il Locatario ei suoi assistenti possono dimostrare di aver prestato tutta la dovuta diligenza nel maneggiare l'oggetto locato. Eventuali riparazioni effettuate dal locatario stesso o qualsiasi messa in servizio di terzi da parte del locatario richiedono il previo consenso scritto del locatore.

(5) Il locatore ha il diritto di ispezionare in qualsiasi momento l'immobile locato e, previa consultazione con il locatario, di esaminarlo lui stesso o di farlo esaminare da un rappresentante autorizzato. Il Noleggiatore sarà obbligato ad abilitare e in ogni modo facilitare l'ispezione del Noleggiatore. I costi di tale ispezione saranno a carico del Locatore.

(6) Il locatario è tenuto, in caso di utilizzo esclusivo dei dispositivi in modalità elettrica, a collegare la batteria di avviamento del motore diesel/a benzina durante il funzionamento a una tensione di mantenimento o a un caricabatterie adeguato e ad assicurarne il corretto funzionamento. In caso di inadempienza, il locatario è responsabile di tutti i danni che ne derivano, inclusi, ma non limitati a, danni da scarica o danni consequenziali alla batteria e conseguenti malfunzionamenti.

X. Inadempimento del Locatore

Se il Locatore è inadempiente con la consegna all'inizio del periodo di noleggio, il Locatore può richiedere un risarcimento. Fatto salvo quanto previsto all'art. VII, in caso di lieve negligenza da parte del Locatore, l'indennizzo per ogni giornata lavorativa sarà limitato ad un massimo dell'importo del canone netto giornaliero di locazione. Dopo aver fissato un termine ragionevole, il Noleggiatore può recedere dal contratto se la Società di Noleggio è ancora inadempiente in quel momento.

XI. Inadempienza dell'inquilino

(1) Se il locatario è in arretrato con il pagamento di un importo dovuto per più di 14 giorni di calendario dopo un sollecito scritto, o se una cambiale fornita dal locatario è stata protestata, il locatore ha il diritto di ritirare il bene locato dopo darne preavviso, senza ricorrere al tribunale, a spese del locatario, il quale deve consentire l'accesso e la rimozione del bene locato, e disporne diversamente.

(2) I diritti a cui il locatore ha diritto in base al contratto rimangono in vigore; tuttavia, gli importi che il locatore ha conseguito o avrebbe potuto conseguire entro il termine pattuito del contratto, ad esempio affittando l'oggetto altrove, saranno accreditati al locatario previa deduzione delle spese sostenute per il recupero e la rilocazione.

XII Restituzione del bene locato

(1) Il noleggiatore è tenuto a restituire l'oggetto noleggiato in condizioni operative, pulito e con il serbatoio pieno, o a tenerlo pronto per il ritiro se è stato concordato il ritiro da parte della società di noleggio.

(2) Se l'oggetto noleggiato viene restituito in uno stato che dimostra che il locatario non ha adempiuto ai suoi obblighi di cui al punto IX, o se l'oggetto noleggiato è molto sporco, il locatore deve eseguire i necessari lavori di riparazione, manutenzione o pulizia . Per la durata di tale lavoro, il locatario è tenuto a corrispondere al locatore un indennizzo per l'importo del canone pattuito fino al completamento dei necessari lavori di riparazione, manutenzione e pulizia.

(3) Il Locatore non deve aspettarsi la restituzione del bene locato in violazione del contratto e quindi non deve mantenere le capacità libere per eseguire i necessari lavori di riparazione, manutenzione o pulizia. Eventuali ritardi saranno a carico del Noleggiatore. Resta salva la facoltà del Locatore di pretendere il maggior danno da dimostrare caso per caso.

(4) L'entità dei difetti e dei danni di cui il locatario è responsabile deve essere notificata al locatario e al locatario deve essere data la possibilità di verificarli. I costi dei lavori di riparazione necessari per eliminare i difetti saranno addebitati dal locatore al locatario in un importo stimato, se possibile prima dell'inizio dei lavori di riparazione.

(5) Se il noleggiatore non restituisce l'oggetto noleggiato alla società di noleggio con il serbatoio pieno, la società di noleggio addebiterà una tassa di servizio. L'importo del costo del servizio per il rifornimento dipende dal rispettivo prezzo corrente del carburante e deve essere richiesto dal Noleggiatore al momento del noleggio.

(6) Il locatario è tenuto a comunicare per iscritto alla società di noleggio in tempo utile (almeno 24 ore di anticipo) la prevista restituzione dell'oggetto noleggiato (notifica di sdoganamento). Non saranno riconosciute disdette telefoniche o accordi presi tramite canali ufficiali.

(7) Il periodo di noleggio termina il giorno in cui l'oggetto noleggiato arriva nel luogo di deposito del locatore o in un'altra destinazione concordata con tutte le parti necessarie per la sua messa in servizio in condizioni regolari e contrattuali, ma non prima della scadenza del periodo di noleggio concordato; XI par. 2 Il comma 2 si applica di conseguenza. Se la riconsegna viene effettuata direttamente a un nuovo locatario, il periodo di noleggio termina alla data di spedizione dell'articolo noleggiato in condizioni regolari e contrattuali da parte del precedente locatario.

(8) La corretta riconsegna della cosa locata si considera accettata dal locatore se vizi riconoscibili non sono stati contestati immediatamente in caso di riconsegna tempestiva ai sensi del XII par. 7 e non e in caso di altri vizi entro 7 giorni di calendario dall'arrivo nel luogo di destinazione.

XIII Cessazione

(1) Il contratto di noleggio stipulato per un determinato periodo di noleggio non può essere risolto da nessuna delle parti contraenti per motivi ordinari. Resta fermo il diritto alla risoluzione straordinaria per giusta causa.

(2) Lo stesso vale nell'ambito di un contratto di locazione stipulato a tempo indeterminato con un periodo di locazione minimo per il periodo di locazione minimo concordato. Dopo la scadenza del periodo minimo di locazione, l'inquilino ha il diritto di risolvere il contratto di locazione stipulato a tempo indeterminato con un giorno di preavviso.

(3) Nel caso di contratti di locazione a tempo indeterminato senza un periodo minimo di locazione, il contratto può essere risolto in qualsiasi momento con preavviso. Il periodo di preavviso sarà:

a) Un giorno se il prezzo di noleggio è concordato al giorno.

b) Due giorni se il prezzo di affitto è concordato a settimana.

c) Una settimana se il prezzo di affitto è concordato al mese.

(4) Il locatore ha il diritto di recedere dal contratto di locazione senza preavviso se sussiste un motivo importante. Un motivo importante è da presumere in particolare se

a) sussiste un caso di inadempienza del Noleggiatore ai sensi dell'articolo XI, comma 1;

b) dopo la conclusione del contratto, il locatore si rende conto che il diritto al pagamento dell'affitto è messo in pericolo dall'incapacità di pagare del locatario;

c) il locatario non utilizza l'immobile locato o parte di esso per lo scopo previsto o lo sposta in altro luogo senza il consenso del locatore;

d) il Noleggiatore viola obblighi contrattuali essenziali, in particolare quelli derivanti dalla Clausola V, Paragrafo 1, Clausola VI, Paragrafi 1 e 2, Clausola IX, Paragrafo 1 o Clausola XIV, Paragrafi 1 e 2 delle presenti Condizioni di Noleggio.

(5) Se il locatore si avvale del diritto di recesso a cui ha diritto ai sensi del paragrafo 4, si applicano mutatis mutandis le disposizioni dell'articolo XI paragrafo 2 mezza frase 2 e dell'articolo XII.

(6) Il locatario può recedere dal contratto di noleggio senza preavviso per motivi eccezionali, in particolare se l'utilizzo dell'oggetto noleggiato non è possibile per un periodo più lungo per motivi imputabili al locatore.

XIV Varie

(1) Il locatario non può cedere a terzi l'oggetto noleggiato, né cedere diritti derivanti dal presente contratto a terzi o concedere a terzi diritti di alcun tipo sull'oggetto noleggiato.

(2) Qualora un terzo faccia valere diritti sull'oggetto noleggiato mediante sequestro, pignoramento o simili, il locatario è tenuto ad avvisare immediatamente il locatore e ad informare il terzo della notifica al locatore. Le comunicazioni devono essere effettuate per iscritto, mediante lettera raccomandata.

(3) I presenti Termini e condizioni e l'intero rapporto giuridico con il locatario sono disciplinati esclusivamente dal diritto della Repubblica federale di Germania con esclusione del diritto internazionale uniforme, in particolare della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.

(4) Se singole disposizioni dovessero essere inefficaci o le condizioni di noleggio contengano lacune, l'efficacia delle restanti disposizioni non sarà pregiudicata. Al posto della disposizione non valida, si intende concordata la disposizione valida che corrisponde al significato e allo scopo della disposizione non valida. In caso di lacune, si considera concordata quella disposizione che corrisponde a quanto sarebbe stato ragionevolmente concordato secondo il significato e lo scopo dei termini e delle condizioni se le parti avessero considerato la questione fin dall'inizio.

(5) Le dichiarazioni e le comunicazioni giuridicamente rilevanti che il locatario ci deve fare dopo la conclusione del contratto (ad es. fissazione di scadenze, notifiche di difetti, dichiarazione di risoluzione o riduzione) devono essere effettuate per iscritto per essere efficaci.

(6) Se il locatario è un commerciante ai sensi del codice commerciale tedesco, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico, il luogo di adempimento e foro competente esclusivo, anche internazionale, per tutte le controversie derivanti direttamente o indirettamente dal rapporto contrattuale sarà la sede del Locatore a Schwandorf. Tuttavia, il locatore ha anche il diritto di intentare un'azione legale presso il foro generale del locatario.